Back to school

Top-Topshop// Flannel-Gina Tricot// Jeans-Dr. Denim// Shoes-Nike

I am back in school and have been for a little over a week now. So far, I have been surprisingly organised, compared to my usual self. But I mean, this is supposed to be a pretty hard year, so that's probably a good thing. All the teachers say "Now you have to take school seriously, and work hard and take notes on everything", buut they also said this every other year.

I'm liking the big flannel trend, and in the next outfit blogpost, I will probably also be wearing a flannel..

// Jeg er tilbage i skole, og det har jeg været i lidt over en uge nu. Indtil videre, har jeg været overraskende organiseret, i forhold til sidste år. Men jeg har nu også hørt at dette skulle blive et ret hårdt år, så det er nok en god ting. Alle lærerne siger at "Nu skal i tage skole rigtig seriøst, arbejde hårdt og tage noter på alting", meen det sagde de nu alle de andre år.

Jeg kan rigtig godt lide den store "flannel"(ternet skjorte) trend, og jeg har nok også en på, i det næste outfit indlæg...

In Denmark

I took these pictures at my grandparents' house in Denmark, where I found this background and thought it was too cool, to not take any pictures with it! The top I'm wearing is very light pink, though you probably can't see it in these pictures, and it is from Topshop. 

I'm expecting to dye my hair very soon and I'm really excited to see how it'll turn out!

//Jeg tog de her billeder hjemme hos mon min mormor og morfar i Danmark, hvor jeg fandt den her baggrund og syntes at den var for sej til ikke at tage nogle billeder med den! Toppen, jeg har på er en sart lyserød, selvom i nok ikke kan se det, og den er fra topshop. 

Jeg regner med at meget snart farve mit hår, og jeg er rigtig spændt!

Antibe pt. 3

'

All these pictures were taken in either Cannes, Nice or Antibe and I am now back in Luxembourg and in school! The last two weeks of my stay in France, I spent with a French family and I felt that this was the thing that helped most with my french. In regard to my french I feel ready for the school year and I'm looking forward to finally being able to participate in class discussion! I really feel that I've become much better at French, and it was great being able to learn it somewhere great weather and beaches! ;) The holiday felt like it passed way too quickly!

//Alle billederne her er fra enten Cannes, Nice eller Antibe og jeg er nu tilbage i Luxembourg og skole! De sidste to uger af mit ophold i Frankrig tilbragte jeg med en Fransk familie, og det synes jeg, hjalp mest på det franske. Med hensyn til det franske, føler jeg mig klar til næste skoleår og jeg glæder mig til at kunne endelig være en del af klasse diskutionerne. Jeg føler virkelig at jeg er blevet bedre og det var selvfølgelig ekstra dejligt at jeg lærte det, et sted med fantastisk vejr og strande ;) Sommerferien føltes som om den gik alt for hurtigt!

Summer dress

Hey girls,

In these pictures I am in the garden of a friend, also in South France, and I was so jealous of the view! I took the opportunity, with this setting, to take some pictures of this gorgeous dress, one of my favourites. It was right before we went out to a restaurant, so we dressed up a bit. I love the pattern of the dress, and the cut-outs at the side, so it doesn't get too hot!

// Hej piger,

I disse billeder er jeg i min venindes have, som også var Syd Frankrig, og jeg var så misundelig over deres udsigt! Jeg synes at det var den perfekte baggrund til at tage nogle billeder af kjolen, en af mine yndlings. Det var lige før vi tog hen for at spise på restaurant, så vi gjorde os lidt fine. Jeg elsker mønstret af kjolen, og de åbne sider, så det ikke bliver alt for varmt.

Antibe pt. 2

I

A few more pictures from Antibe!

Lidt flere billeder fra antibe!

The dream shoes

Shoe-Zara (from 40€ to 20€)

Ok, so a little while ago, I was checking out the sale at Zara, and I finally found this beautiful pair of shoes! I basically looked for them for months(they were out of stock on the website), so you can imagine how stoked I was to find them! I love how classic and simple they are, the height of heel is perfect; not too high, not too short and it's a Block heel, so not hard to walk in. Yup, this is my ideal pair of heels(I just realized, that rhymes;) ). To top it all of, they were half price!

For et stykke tid siden var jeg i Zara og kigge på udsalg, da jeg endelig fandt det her smukke par sko! Jeg havde ledt efter dem i flere måneder(der var udsolgt på hjemmesiden), så I kan nok forestille jer at jeg var glad for at finde dem! Jeg elsker hvor klassisk og simpel den er, højden af hælen er perfekt; ikke for høj eller lav og det er en tyk hæl så de er ikke svære at gå i. Jep, de er de perfekte hæle i mit hovede. For at gøre det endu bedre, var de til halv pris!